澳门威尼斯人娱乐官网|手机威尼斯人娱乐官网|威尼斯人线上娱乐|威尼斯人备用网址
椴嶅媰路杩鸡鏈浼熷ぇ鐨10棣栨瓕鐐硅瘎_缁忓吀缁嗚_鏀偣鏂囧缃
鏀偣锛屾挰璧烽潚鏄ャ佹縺鎯呭拰姊︽兂 鐢ㄦ埛娉ㄥ唽 | 鐢ㄦ埛鐧诲綍 | 璁句负涓婚〉 2017骞11鏈25鏃  
 

椴嶅媰路杩鸡鏈浼熷ぇ鐨10棣栨瓕鐐硅瘎

2016-12-11 22:09 鏉ユ簮锛 浣滆咃細婊氱煶 闃呰锛454

    2011骞磋开浼70宀佺敓鏃ヤ箣闄咃紝銆婃粴鐭炽嬫潅蹇楅夊嚭浜嗕粬鏈浼熷ぇ鐨10棣栨瓕浣滀负鑷存暚锛屽惉瀹屼綘鎴栬灏辨槑鐧戒簡浠涔堝彨鈥滃湪浼熷ぇ鐨勭編鍥芥瓕鏇蹭紶缁熶腑鍒涢犱簡鏂扮殑璇楁剰琛ㄨ揪鈥濃斺

- 10 -

Every Grain Of Sand

銆婃瘡涓绮掑井娌欍

Every Grain Of SandBob Dylan - Shot Of Love

Equal parts Blakean mysticism and biblical resonance, the song abandons the self-righteousness that plagued Dylan's religious work to offer a desperate prayer for salvation.

杩欓姝屽吋鍏峰竷鑾卞厠寮忕殑绁炵涓讳箟涓庡湥缁忕殑鍏遍福锛屽畠鎽掑純浜嗚开浼︿箣鍓嶅畻鏁欒壊褰╀綔鍝佷腑鑷互涓烘槸锛屾斁涓嬩竴鍒囷紝绁堢シ鏁戣祹銆

"Every Grain of Sand" taps into a moving humility.

銆婃瘡涓绮掑井娌欍嬫瓕鍞变簡鍔ㄤ汉鐨勪汉鎬с

杩欎篃鏄箶甯冩柉鏈鍠滄鐨勪竴棣栬开浼︽瓕鏇诧紝娉㈣鍦ㄤ箶甯冩柉鐨勮懍绀间笂婕斿敱浜嗚繖棣栨瓕銆

姝岃瘝涓劅浼ゅ湴鍐欓亾锛

Sometimes i turn, there's someone there, other times it's only me.

鏈夋椂鎴戣浆韬紝绌烘棤涓浜猴紱鑰岄偅闄ゆ涔嬪鐨勬椂鍏夛紝涔熷彧鏄垜瀛よ韩涓浜

I am hanging in the balance of the reality of man

鎴戞偓鍦ㄤ汉绫荤幇瀹炵殑澶╂灠涓

Like every sparrow falling, like every grain of sand.

鍍忔瘡涓鍙潬钀界殑楹婚泙锛屽儚姣忎竴绮掑井娌欍

- 9 -

Visions of Johanna

銆婁箶瀹夊鐨勫够璞°

Visions Of JohannaBob Dylan - Biograph

"Visions of Johanna" is a tour de force, a breakthrough not only for the writer but for the very possibilities of songwriting.

銆婁箶瀹夊鐨勫够璞°嬭繖棣栨瓕鏄粷濡欑殑锛屽畠涓嶄粎浠呮槸浣滆呯殑涓绉嶇獊鐮达紝鍚屾椂涔熸槸姝屾洸鍐欎綔鍦ㄥ彲鑳芥т笂鐨勭獊鐮淬

"It's extraordinary," Bono once said. "He writes this whole song seemingly about this one girl, with these remarkable deions of her, but this isn't the girl who's on his mind! It's somebody else!"

鈥滆繖棣栨瓕澶浜嗏濓紝Bono鏇捐锛屸滀粬鐨勮繖棣栨瓕锛屽Johanna杩欎釜濮戝鍋氫簡闈炲父缇庡鐨勬弿杩帮紝杩欒杩欓姝岀湅璧锋潵鍍忔槸鍦ㄨ杩板ス鐨勬晠浜嬶紝浣嗗疄闄呬笂锛孌ylan蹇冮噷鎯崇殑鏍规湰涓嶆槸濂癸紒浠栧績閲屾兂鐨勬槸鍒汉锛佲

The five long verses zigzag between Dylan's acute dissection of one woman, the tangible and available Louise, and his longing for an absent ideal.

浜旀闀跨殑姝岃瘝涓寘鎷簡杩鸡瀵逛竴涓コ浜哄拰Louise鐨勬晱閿愬垎鏋愶紝浠ュ強浠栧涓涓牴鏈笉瀛樺湪鐨勫畬缇庝汉鐗╃殑娓存湜銆

The fiddler, he now steps to the road

鎻愮惔鎵嬬紦姝ヨ蛋鍒拌矾涓

He writes ev'rything's been returned which was owed

鍦ㄦ弧杞介奔鐨勫崱杞﹁溅灏

On the back of the fish truck that loads

浠栧啓閬擄細鈥滄瑺涓嬬殑涓鍒囦勘宸插伩杩樸傗

While my conscience explodes

姝ゆ椂锛屾垜鐨勮壇鐭ョ垎瑁

The harmonicas play the skeleton keys and the rain

鍙g惔鍚瑰楠烽珔鍜岄洦姘翠箣闊抽樁

And these visions of Johanna are now all that remain

鑰屼箶瀹夊鐨勫够鍍忔槸浠呭墿鐨勬畫瀛

- 8 -

Mr. Tambourine Man

銆婇搩榧撳厛鐢熴

Mr. Tambourine ManBob Dylan - The Best of The Cutting Edge 1965-1966: The Bootleg Series, Vol. 12

"Mr. Tambourine Man" was the first time anyone put really good poetry on the radio. The Beatles hadn't gotten to "Eleanor Rigby" or "A Day in the Life" 鈥 they were still writing "Ooh, baby." But Bob's lyrics were exquisite.

銆婇搩榧撳厛鐢熴嬪彲浠ヨ鏄涓棣栧皢璇楁瓕涓庨煶涔愮粨鍚堝湪涓璧风殑姝屻傚綋Beatle杩樺湪鍐欌滃摝瀹濊礉鈥濊繖绫昏瘝锛岀銆奅leanor Rigby銆嬪拰銆婄敓鍛戒腑鐨勪竴澶┿嬭繕鏈夊緢闀夸竴娈佃矾锛岃开浼︾殑姝岃瘝灏卞凡缁忓緢缁嗚吇浜嗐

He was finding himself as a poet. He was learning to be beautiful.

浠栨妸鑷繁褰撲綔璇椾汉锛屼粬鍦ㄥ涔犲浣曚紭缇庡湴鍐欎綔銆

銆婇搩榧撳厛鐢熴嬫槸杩鸡浣滆瘝鐢熸动鐨勭涓搴х湡姝i珮宄帮紝鎶界闊充箰锛屽畠灏辨槸涓棣栭潪甯告鐨勮瘲銆

And but for the sky there are no fences facin'.

鑻ラ潪涓轰簡钃濆ぉ锛屼篃涓嶄細鏈夊洿澧欓樆鎸

And if you hear vague traces of skippin' reels of rhyme

瑕佹槸浣犺繕鍚妯$硦鐨勫嵃杩癸紝闊佃剼璺宠穬鏃嬭浆

To your tambourine in time, it's just a ragged clown behind,

涓庝綘鐨勯搩榧撳敱鍜岀殑锛岄偅鍙槸璺熷湪韬悗锛屼竴涓。琛ご瑜涚殑灏忎笐

Yes, to dance beneath the diamond sky with one hand waving free,

鏄殑锛屽湪閽荤煶鐨勫ぉ绌轰笅璧疯垶锛屼竴鍙墜鑷敱鐨勬尌鑸

 
鍏充簬鏀偣 路 鍦ㄦ敮鐐瑰伐浣 路 鑱旂郴鎴戜滑 路 鍏嶈矗澹版槑 路 甯姪涓績 @2011鏀偣鏂囧缃 http://www.zhidianwenxue.com All Rights Reserved

绔欑偣缁熻